His only wish was to see his son again one more time.
- Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.
Please say it one more time.
- Por favor dígalo una vez más.
She was tricked yet again.
- Fue engañada una vez más.
I'd like to see Tom one more time.
- Me gustaría ver a Tom una vez más.
Read it one more time, please.
- Léelo una vez más, por favor.