translationese

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف translationese في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.

Awkwardness or ungrammaticality of translation, such as due to overly literal translation of idioms or syntax

المترادفات

translatese

علم أصول الكلمات

() From translation +‎ -ese.