Bir zeytin dalı uzatmak bir füze fırlatmaktan daha iyi.
- Better to extend an olive branch than launch a missile.
Torpidoları fırlatmak için hazırlanın.
- Prepare to launch torpedoes.
Tanker törenin ardından suya indirildi.
- The tanker was launched after the ceremony.
Japonya, 1937 Temmuz ayında yeni bir Çin işgali başlattı.
- Japan launched a new invasion of China in July, 1937.
Koministler büyük bir askeri kampanya başlattı.
- The Communists launched a major military campaign.
Büyük bir saldırı başlatmaya karar verdiler.
- They decided to launch a major attack.
General düşman kampına karşı bir saldırı başlatmaya karar verdi.
- The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
Fırlatma başarılı oldu. Biz şimdi güneş sistemini terk ediyoruz.
- The launch was successful. We're now leaving the solar system.
Roket, fırlatma rampası üzerinde patladı.
- The rocket exploded on the launch pad.
Sputnik 4 Ekim 1957'de fırlatıldı.
- Sputnik was launched on October 4, 1957.
Yapay uydu yörüngesine fırlatıldı.
- The artificial satellite was launched into the orbit.
Can we this quote? Launch your hearts with lamentable wounds. - Edmund Spenser.
launch the space shuttle, launch a ship.
My class was wearing butter-yellow pique dresses, and Momma launched out on mine. She smocked the yoke into tiny crisscrossing puckers, then shirred the rest of the bodice.
... the terrorist do not launch attacks against our country ...
... This device is going to launch in about a month or so. So it's not available to anyone ...