ألمانية - التركية
تعريف störung في ألمانية التركية القاموس.
- [die] rahatsız etme, taciz; bozukluk, arıza, aksaklık; (radyo) parazit; kesinti
- en {'ştö: rung} e rahatsız etme; parazit; arıza
- rahatsi
الإنجليزية - التركية
تعريف störung في الإنجليزية التركية القاموس.
- disorder
- kargaşa
- disorder
- rahatsızlık
Fadıl ciddi bir zihinsel rahatsızlıktan muzdaripti.
-Fadil was suffering from a serious mental disorder.
- disorder
- {i} düzensizlik
Bazı düzensizlikler mükemmel bir şekilde düzeltilebilr.
-Some disorders can be corrected perfectly.
Bu düzensizlik affedilmez.
-This disorderliness is inexcusable.
- disorder
- {i} karışıklık
Sokakta karışıklık hüküm sürüyor.
-Disorder prevails in the street.
- disorder
- {f} sağlığını bozmak
- disorder
- {i} keşmekeş
- disorder
- karmaşa
- disorder
- dağınıklık
- disorder
- bozut
- disorder
- hastalık
- disorder
- patırtı
- disorder
- illet
- disorder
- {f} karıştırmak
- disorder
- nizamsız
- disorder
- kaçık
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف störung في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- failure
- disruption
- disorder
- trouble
- interference
- intrusion
- pick-up
- intruding
- hiccup
- dislocation
- molestation (repeated attacks)
- disturbance
- perturbation
- upset
- harassment
- derangement
- pertubation
- Störung (Regelungstechnik)
- noise
- Störung (Regelungstechnik)
- disturbance
- Störung (der öffentlichen Ordnung)
- disorderly behaviour
- Störung (der öffentlichen Ordnung)
- disturbance (of the public order)
- Störung (der öffentlichen Ordnung)
- disorderly act
- Störung der Bewegungsausführungen
- apraxia
- Störung der Totenruhe (Straftatbestand)
- disturbing the peace of the dead (criminal offence)
- Störung der ersten Harmonischen
- first harmonic disturbance
- Störung der öffentlichen Ordnung (Straftatbestand)
- public disorder (criminal offence)
- Störung der öffentlichen Ruhe
- breach of the peace
- Störung des Bewegungsablaufs
- dyskinesia
- Störung des Geschmacksempfindens
- distortion of sense of taste
- Störung des Geschmacksempfindens
- parageusia
- Störung des Geschmacksempfindens
- taste/gustatory disorder
- Störung des Geschmacksempfindens
- dysgeusia
- Störung des formalen Denkens
- formal thought disorder
- Störung des sexuellen Verlangens
- libido disorder
- Störung fremden Grundbesitzes
- trespass to land
- Störung nach dem Schreibvorgang (Magnetband)
- post-write disturb (magnetic tape)
- stochastische Störung
- stochastic disturbance
- (wegen einer äußeren Störung) innehalten
- to stop short
- Alias-Störung
- aliasing
- Autismus-Spektrum-Störung /ASS/
- autism spectrum disorder /ASD/
- Bitte entschuldigen Sie die Störung, aber …
- Please excuse / forgive the interruption, but …
- Die Störung ist organisch bedingt.
- The disorder is organic in nature
- Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob …
- I'm sorry to trouble you, but could you tell me if …
- Entschuldigt die Störung
- Pardon my jumping in /PMJI/
- Ich-Störung
- ego disturbance
- Konflikt (gegenseitige Störung/Gefährdung) (zwischen etwas)
- confliction (between something)
- Konfliktbeseitigung (bei gegenseitiger Störung/Gefährdung) (zwischen etwas)
- deconfliction (between something)
- Unterlassungsverfügung wegen Störung der öffentlichen Ordnung
- Antisocial Behaviour Order /ASBO/
- Wellensalat (Störung durch andere Frequenzen) (Funk)
- jamming
- Wellensalat (Störung durch andere Frequenzen) (Funk)
- interference (radio)
- artifizielle Störung (erfundene bzw. selbst hervorgerufene Beschwerden)
- hospital hopper syndrome
- artifizielle Störung (erfundene bzw. selbst hervorgerufene Beschwerden)
- hospital addiction syndrome
- artifizielle Störung (erfundene bzw. selbst hervorgerufene Beschwerden)
- Münchausen syndrome
- bipolare Störung
- manic-depressive disorder
- bipolare Störung
- bipolar syndrome
- bipolare Störung
- bipolar affective disorder
- bipolare Störung
- bipolar disorder
- bipolare affektive Störung
- manic-depressive disorder
- bipolare affektive Störung
- bipolar syndrome
- bipolare affektive Störung
- bipolar disorder
- bipolare affektive Störung
- bipolar affective disorder
- die Störung feindlicher Truppenbewegungen
- the harassment of enemy troop movements
- dysthymische Störung
- dysthymia
- dysthymische Störung
- chronic depression
- dysthymische Störung
- neurotic depression
- dysthymische Störung
- dysthymic disorder
- elektrische Störung
- hum
- gitterartige Störung am Bildschirm
- criss-cross
- impulsartige Störung
- burst noise
- ionosphärische Störung
- ionospheric disturbance
- körperdysmorphe Störung
- body dysmorphic disorder /BDD/
- prämenstruelle dysphorische Störung /PMDS/
- premenstrual dysphoric disorder /PMDD/
- psychische Störung
- mental disorder
- psychische Störung
- mental illness
- saisonal-affektive Störung
- seasonal depression
- saisonal-affektive Störung
- seasonal affective disorder /SAD/
- seelische Störung
- mental disturbance
- somatoforme Störung
- somatization disorder
- somatoforme Störung
- somatoform disorder
- somatoforme Störung
- somatisation disorder
- technische Störung
- fault (in a system)
- zufällige Störung
- random noise
المصطلحات ذات الصلة
störung
Resimler
السابق
المفضلات