تعريف näyttää في الفنلندية الإنجليزية القاموس.
- look
She is not as young as she looks.
- Tyttö ei ole niin nuori miltä näyttää.
It looks like your luggage is on the next flight.
- Näyttää että matkatavarasi tulevat seuraavalla lennolla.
- show
Could you please show me how it's done?
- Voisitko näyttää minulle miten se tehdään?
Could you show me the way to the port?
- Voisitko näyttää minulle tien satamaan?
- seem to
You seem to be doing fine.
- Sinulla näyttää menevän hyvin.
The air conditioner doesn't seem to work.
- Näyttää siltä, ettei ilmastointilaite toimi.
- shows
Food supply shows steady improvement.
- Ruokahuolto näyttää tasaista paranemista.
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.
- Pysähtynytkin kello näyttää oikeaa aikaa kahdesti päivässä.
- appears
It appears to me that you are right.
- Minusta näyttää siltä, että olet oikeassa.
It appears we have a problem.
- Näyttää siltä, että meillä on ongelma.
- seem
It seems that the rainy season has set in.
- Sadekausi näyttää alkaneen.
It seems to me that we should go now.
- Minusta näyttää että meidän pitäisi lähteä nyt.
- look like
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
- Kun alat näyttää passikuvaltasi, sinun pitäisi lähteä lomalle.
I don't want to look like a tourist.
- En halua näyttää turistilta.
- seems to
There seems to be a problem.
- Tässä näyttää olevan ongelma.
She seems to be in trouble. Tell her what to do.
- Hän näyttää olevan vaikeuksissa. Kerro hänelle mitä tehdä.
- it seems
It seems that something has happened.
- Jotain näyttää tapahtuneen.
It seems to me that we should go now.
- Minusta näyttää että meidän pitäisi lähteä nyt.
- appear to be
- it appears
- appear
It appears to me that you are right.
- Minusta näyttää siltä, että olet oikeassa.
It appears we have a problem.
- Näyttää siltä, että meillä on ongelma.
- to show
I knew you wanted to show me something.
- Tiesin että halusit näyttää minulle jotakin.
Tom had something he wanted to show Mary.
- Tomilla oli jotakin mitä hän halusi näyttää Marylle.
- looks
Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.
- Hän näyttää ensisilmäykseltä pelottavalta ehkä siksi että hänellä on parta, mutta todellisuudessa hän on lempeä mies.
She looks nice and healthy.
- Hän näyttää kauniilta ja terveeltä.
- show you
- seems
- seems like
- displays
- the look
- appear to
