Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
- That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
Sence insanlık bir gün Ay'ı sömürgeleştirecek mi?
- Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Hakiki uyruğumuz insanoğludur.
- Our true nationality is mankind.
Bir insanoğlunun hayali gerçekleşir.
- A dream of mankind becomes reality.
İnsanoğlunun sonu yaklaşıyor mu?
- Is humankind coming close to its end?
İnsanlık yüzyıllar boyunca yıldızlar, güneş ve evreni izledi.
- Throughout the centuries humankind has tracked the sun, the stars, and the universe.
Biz İnsanlık Müzesini görmeye gittik ama o, salı günleri kapalıymış.
- We went to see the Museum of Humankind, but it is closed on Tuesdays.
İnsanların ilk hesaplama aracına abaküs denir.
- The first calculating tool of mankind is called an abacus.
İnternet insanların en büyük başarılarından biri. Şimdi, affınıza sığınarak, ayrılayım; bloguma kedimin fotoğrafını ekleyeceğim.
- The internet is one of mankind's greatest achievements. Now, if you'll excuse me, I'm off to post a photo of my cat on my blog.
Nay without this law / Of mandom, ye would perish, — beast by beast / Devouring, — tree by tree, with strangling roots / And trunks set tuskwise. — Elizabeth Barrett Browning.
... Now, one discovery forever changes the planet and the path of mankind. ...
... Mankind has waited billions of years for our brief instant to shine, ...