Ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.
- Before that, we had better make sure of the fact.
Bir gün hayatın gözlerinin önünde hızla akıp gidecektir. Emin ol, izlemeye değer.
- One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
Tom Mary'nin hâlâ uyuduğundan emin olmak için kontrol etti.
- Tom checked to make sure Mary was still sleeping.
Tom gazın kapalı olduğundan emin olmak için kontrol etti.
- Tom checked to make sure the gas was turned off.
When you leave, make sure you lock the door behind you.
... And so the Google+ has spent a lot of time making sure that ...
... then 13 or 14 make it. That's a lot of paring it down and making sure you're getting to ...