Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
 - Yaşam bir kutu kibrit gibidir. Dikkatli davranırsan aptallıktır. Dikkatli davranmazsan tehlikelidir.
Tom was the only one who knew how to start a fire without matches.
 - Tom bir ateşi kibritsiz olarak nasıl başlatacağını bilen tek kişiydi.
This radio is no bigger than a matchbook.
 - Bu radyo bir kibrit kutusundan daha büyük değil.
This radio is no bigger than a matchbox.
 - Bu radyo bir kibrit kutusundan daha büyük değil.
You saved all your baby teeth in this matchbox? That's gross!
 - Bütün bebek dişlerini bu kibrit kutusunda biriktirdin mi? Bu iğrenç!
He gathered the last three matchsticks left on the floor.
 - O, yerde bırakılmış son üç kibrit çöpünü topladı.
Tom's mother told him not to play with matches.
 - Tom'un annesi ona kibritlerle oynamamasını söyledi.
You shouldn't play with matches.
 - Kibritlerle oynamamalısın.