The registration deadline is tomorrow.
- Son kayıt tarihi yarın.
No registration is required.
- Kayıt gerekli değildir.
This recording has been tampered with.
- Bu kayıt tahrif edilmiştir.
We soundproofed our basement and use it as a recording studio.
- Bodrumumuzu ses geçirmez hale getirdik ve onu bir kayıt stüdyosu olarak kullanıyoruz.
This tape recorder is not new.
- Bu kayıt cihazı yeni değil.
We have hundreds of records in stock.
- Stokta yüzlerce kayıtlarımız var.
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
- Yeni bir çalışma 65'ten daha büyük hastaların hastane kayıtlarının çoğunlukla yanlış olduğunu ortaya atmaktadır, bu durum ciddi tedavi hatalarına yol açabilir.
He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
Enrolling in the book club obligates you to buy three more books after the introductory package.
- Kitap kulübüne kayıt yaptırmak, tanıtım paketinden sonra üç kitap daha satın almanızı şart koşar
I'm going to sign up for a French class next semester.
- Gelecek dönem Fransızca sınıfına kayıt olacağım.
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
- Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.
The specified email is already registered.
- Belirtilen eposta adresi zaten kayıtlı.
Tom registered to become an organ donor.
- Tom bir organ bağışçısı olmak için kayıt yaptırdı.
Enrollment will be free.
- Kayıt ücretsiz olacak.