körlerin memleketinde şaşılar padişah ölür

listen to the pronunciation of körlerin memleketinde şaşılar padişah ölür
التركية - الأسبانية
entrecerrando los ojos en el país de los ciegos y el sultán muere
التركية - اليونانية
Στη χώρα των τυφλών (Sti hora ton tyflon), αλλήθωρος Σουλτάνος πεθαίνει (allithoros Soyltanos pethainei)
التركية - الدانماركية
I det land, de blinde, skeløjet Sultan dør
التركية - البولندية
W kraju niewidomych, Sultan kosy śmierci
التركية - الفنلندية
Maassa sokea, kierosilmäinen Sultan kuolee
التركية - ألمانية
Im Land der Blinden, stirbt schielende Sultan
التركية - الهولندية
In het land van de blinde, cross-eyed Sultan sterft
التركية - الإيطالي
Nel paese dei ciechi, strabico sultano muore
التركية - الروسية
В стране слепых, косоглазый султан умрет
التركية - الفرنسية
Dans le pays des aveugles, loucher sultan meurt
التركية - البرتغالية
No país dos cegos, Sultan vesga morre
التركية - السويدية
I det land där den döda, dör skelögd Sultan