If it becomes stubborn indeed it stands alone.
- Eğer inatçı olursan kesinlikle yalnız kalırsın.
Mary is too stubborn to apologize.
- Mary özür dilemeyecek kadar çok inatçı.
Tom is being quite obstinate, isn't he?
- Tom oldukça inatçı, değil mi?
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
- İnatçıydı ama diğer yandan güvenilirdi.
I have a persistent cough.
- İnatçı bir öksürüğüm var.
Tom wasn't very persistent.
- Tom çok inatçı değildi.
He's as stubborn as a mule.
- O bir katır kadar inatçı.
He is stubborn as a mule.
- O bir katır kadar inatçıdır.
He was a real stickler for his principles.
- O, ilkeleri için gerçek bir inatçıydı.
Metaphors are much more tenacious than facts.
- Mecazlar gerçeklerden çok daha inatçıdırlar.
Tom is tenacious, isn't he?
- Tom inatçı, değil mi?