Kısacası, tüm çabalarımız boşa gitti.
- In short, all our efforts resulted in nothing.
Tom oyuncak ayıları, kartpostal ve pulları, eski paraları, taş ve mineralleri, trafik plakaları ve jant kapaklarını yani kısacası hemen hemen her şeyi toplar.
- Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything.
Proje, kısaca, bir başarısızlıktı.
- The project, in short, was a failure.
Kısacası toplantı vakit kaybıydı.
- The meeting, in short, was a waste of time.
Tom oyuncak ayıları, kartpostal ve pulları, eski paraları, taş ve mineralleri, trafik plakaları ve jant kapaklarını yani kısacası hemen hemen her şeyi toplar.
- Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything.
Biz mali olarak sıkıntılıydık, uzun lafın kısası, biz iflastaydık.
- We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
I had a look at your fridge, unscrewed the panels at the back and, in short, it's completely broken.
... be short range, like not over the nucleus of the atom, but ranging over several feet, ...
... CROWLEY: Mr. President, we have a really short time for a quick discussion here. ...