تعريف hielt auf في الإنجليزية التركية القاموس.
- delayed
- {s} rötarlı
- hindered
- engellenmiş
- stemmed
- (sıfat) saplı
- delayed
- {s} oyalama
- delayed
- sürüncemede kalmak
- delayed
- (Bilgisayar) gecikti
Sağanak dün posta dağıtımını geciktirdi.
- The thunderstorm yesterday delayed the delivery of the mail.
Kötü hava uçağı geciktirdi.
- The bad weather delayed the plane.
- delayed
- tehir edilmiş
- delayed
- gecikmeli
Trenin gecikmeli olup olmadığı hiç önemli değil.
- It makes no difference whether the train is delayed or not.
- hindered
- {f} engelle
Ağır sis ve yağmur, doğa yürüyüşçülerini aramayı engelledi.
- Heavy fog and rain hindered the search for the missing bushwalkers.
Kötü hava hava baskınını engelledi.
- Bad weather hindered the air raid.
- delayed
- geciktir
Yoğun kar treni birkaç saat geciktirdi.
- Heavy snow delayed the train for several hours.
Kötü hava uçağı geciktirdi.
- The bad weather delayed the plane.
- stemmed
- saplı
- delayed
- {s} ertelenmiş
Karar birkaç hafta daha ertelenmiş olacak.
- The decision will merely have been delayed for a few more weeks.
Uçuş ertelenmiş gibi görünüyor.
- It looks like the flight was delayed.
- delayed
- {s} gecikme
Trenin gecikmeli olup olmadığı hiç önemli değil.
- It makes no difference whether the train is delayed or not.
Nakliyatın gecikme ihtimaline karşı özel gecikme sigortamız var.
- In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
- delayed
- {s} geciktirmeli
- delayed
- {s} gecikmiş
Şiddetli kardan dolayı tren iki saat gecikmişti.
- The train was delayed for two hours because of the heavy snow.
O kargo çok fazla gecikmiş.
- That shipment's been very much delayed.
