freundin

listen to the pronunciation of freundin
ألمانية - التركية
الإنجليزية - التركية

تعريف freundin في الإنجليزية التركية القاموس.

friend
dost

Benim en iyi dostum bir kitaptır. - My best friend is a book.

Gerçek dostluk paha biçilmezdir. - True friendship is priceless.

friend
{i} ahbap
friend
{i} arkadaş

Arkadaşım Korece çalışıyor. - My friend studies Korean.

Beni seven bir arkadaşım var. - I have a friend who loves me.

friend
koruyan kimse
friend
have a friend at court mahkemede dayısı olmak
friend
{i} tanıdık

O bir arkadaştan daha çok bir tanıdık. - She is more an acquaintance than a friend.

O, bir arkadaş değil ama bir tanıdıktır. - He is not a friend, but an acquaintance.

friend
can

Adanın sakinleri cana yakındır. - The inhabitants of the island are friendly.

Tom hâlâ tamamen eskisi kadar arkadaş canlısı. - Tom is still just as friendly as he used to be.

friend
ayaktaş
friend
yoldaş
friend
dostça davranmak
girl friend
kız arkadaş

O yerel bir kuyumcudan çaldığı bir yüzükle kız arkadaşına evlenme teklif etti. - He proposed to his girl friend with a ring he had stolen from a local jewelry.

friend
Kuveykır mezhebine mensup kimse
friend
{i} destek

Senin babanın arkadaşları onun tek destekçileri değil. - Your father's friends aren't his only supporters.

Beni destekledikleri için arkadaşlarıma ve aileme teşekkür etmek istiyorum. - I want to thank my friends and family for supporting me.

friend
arkası olmak
friend
{i} yardımcı

Ben bu işi bir arkadaşa yardımcı olmak için yapıyorum. - I'm doing this job to help a friend.

Ben bir arkadaşa yardımcı olmaya çalışıyorum. - I'm trying to help a friend.

ألمانية - الإنجليزية
friend
girlfriend

Do you know if he has a girlfriend? - Weißt du, ob er eine feste Freundin hat?

My girlfriend is a good dancer. - Meine Freundin ist eine gute Tänzerin.

girl friend

My girl friend ought to be here by this time. - Meine Freundin sollte um diese Zeit hier sein.

Freundin (ständige Partnerin)
girlfriend
Bei dem Betrug erhielt er Hilfestellung von seiner Freundin.
He was abetted in the fraud by his girl-friend
Das Gespräch drehte sich hauptsächlich um seine neue Freundin.
The main topic of conversation was his new girlfriend
Er betrog seine Frau mit ihrer besten Freundin.
He betrayed his wife with her best friend
Er hat eine bildhübsche Freundin.
He has a stunning/gorgeous girlfriend
Er hofft, dass er und seine Ex-Freundin dort weitermachen können, wo sie aufgehö
He is hoping that he and his ex-girlfriend can take up where they left off
Er lässt sich von seiner Freundin aushalten.
He gets his girlfriend to keep him
Er war völlig am Boden zerstört, als seine Freundin ihn verließ.
He was utterly destroyed/devastated/gutted when his girlfriend left him
Ex-Freundin
ex-girlfriend
Ich bin mit meiner Freundin ins Kino gegangen.
I took my girl-friend to the flicks/movies
Meine Freundin kann mit Geld nicht umgehen.
My lady friend is a bad manager of money
Seine neue Freundin war mir sofort sympathisch.
I took an instant liking to his new girlfriend
Sie behaupten, dass er seine Freundin mehrfach bedroht hat. Haben Sie dafür Bewe
You allege that he has threatened his girl-friend several times. Do you have any proof?
Sie ist meine beste Freundin.
She's my BF
feste Freundin
steady
jds. Alte (Ehefrau, Freundin)
sb.'s squaw
jds. Alte (Ehefrau, Freundin)
sb.'s old Dutch
meine Freundin und deren Hund
my friend and her dog
mit seinem Freund/seiner Freundin Schluss machen
to blow off your boyfriend/girlfriend
mit seinem Freund/seiner Freundin Schluss machen
to dump your boyfriend/girlfriend
seine Freundin
his young lady