Öfkeli isen tartışma ve tok isen yemek yeme.
 - Don't argue when you are angry and don't eat when you are full.
Daha fazla istemiyorum, teşekkür ederim. Ben tokum.
 - No more, thank you. I'm full.
Ağzın doluyken konuşma.
 - Don't speak with your mouth full.
Japonya güzel kentlerle doludur. Örneğin Kyoto ve Nara.
 - Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
Tam din özgürlüğü tüm insanlar için güvence altına alınmıştır.
 - Full religious freedom is assured to all people.
Tom'un özetleri daima yazım hatalarıyla doludur.
 - Tom's summaries are always full of misprints.