entdecken

listen to the pronunciation of entdecken
ألمانية - التركية
v. ent'dekın keşfetmek
{ent'dekın} keşfetmek
الإنجليزية - التركية

تعريف entdecken في الإنجليزية التركية القاموس.

discover
{f} keşfetmek

Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır. - The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

Biz hâlâ kanser için etkili bir tedavi keşfetmek zorundayız. - We have yet to discover an effective remedy for cancer.

discover
discoverer kâşif
discover
{f} ortaya çıkarmak
discover
meydana çıkarmak
discover
çıkarmak
discover
bulgulamak
discover
karşılaşmak
discover
bulmak

Araştırma tehlikelidir. Bazen hiç bulmak istemediğin bir şeyi bulursun. - Searching is dangerous. Sometimes you discover something you didn't at all want to find.

Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur. - The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.

discover
keşfet

Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir. - An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Twitter'ın sloganı Dünyanızda nelerin yeni olduğunu keşfetmenin en iyi yolu.'dur. - The motto of Twitter is The best way to discover what's new in your world.

discover
farkına varmak
discover
{f} farketmek
discover
bulan kimse
discover
keşfeden kimse
discover
(fiil) keşfetmek, ortaya çıkarmak, bulmak; farketmek, anlamak
discover
discoverable keşfi mümkün
ألمانية - الإنجليزية
to spy
to discover
to pick out
to espy
discover

Everyone who maintains the ability to discover beauty will never become old. - Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu entdecken, wird nie alt werden.

How foolish I was not to discover that simple lie! - Wie dumm ich war, diese einfache Lüge nicht zu entdecken!

discovering
to undeck
einen Fehler auf Seite 9 entdecken
to spot a mistake on page 9
etw. (in einer größeren Menge) entdecken
to spot something
etw. entdecken
to identify something
etw. entdecken
to sniff out <> something
etw. entdecken
to hit on/upon something
etw. entdecken
to descry something
glücklicher Zufall (beim Finden und Entdecken von etwas)
serendipity (formal)
jdn. in der Menge entdecken
to spot somebody in the crowd
jeden Tag etwas Neues entdecken
to discover something new each day
nicht zu entdecken
undiscoverable
wieder entdecken
to rediscover