Onun meşgul olduğunu düşünüyordum ama aslında o boştaymış.
- Je le pensais occupé, mais en fait il était libre.
Ağrı Dağı, Ermenistan'ın sembolüdür ama aslında Türkiye toprakları üzerinde yer almaktadır.
- Le mont Ararat est le symbole de l'Arménie, mais se trouve en fait sur le territoire de la Turquie.
He hasn't actually eaten caviar.
- En fait, il n'a pas mangé de caviar.
Actually it might be a good idea to start right now.
- En fait, ce serait une bonne idée de commencer tout de suite.
As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers.
- En fait, tous les grands découvreurs ont été pris pour des rêveurs.
As a matter of fact, he's going to the states.
- En fait, il va en Amérique.
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
- Il est loin d'être pauvre. En fait il a beaucoup d'argent.
It is in fact your fault.
- En fait c'est ta faute.