İstakoz ciğeri toksik olabilir, onu yememek en iyisidir.
 - Lobster tomalley can be toxic and it's best not to eat it.
Sınavda elimden gelenin en iyisini yapacağım.
 - I'll do my best on the test.
Yapabileceğinin en iyisi bu mu?
 - Is that the best you could do?
Yapabileceğinin en iyisini yaptın.
 - You've done the best you can do.
O en çok seyahat etmekten hoşlanır.
 - She likes traveling best of all.
En çok sevdiğin birini al, hangisi olursa olsun.
 - Take the one you like best, whichever it is.
Twitter'ın sloganı Dünyanızda nelerin yeni olduğunu keşfetmenin en iyi yolu.'dur.
 - The motto of Twitter is The best way to discover what's new in your world.
Yönetici ve moderatörler en iyi dil aracı Tatoeba Project için çalışıyorlar.
 - Administrator and moderators are working for the best language tool, Tatoeba Project.
Tom işi elinden gelen en iyi şekilde yaptı.
 - Tom did the job the best he could.
O, fırsatı en iyi şekilde değerlendirdi.
 - He made the best of the opportunity.
Sizinle temasa geçmek için en iyi yol hangisidir?
 - What's the best way to get in touch with you?
Sınavı geçmek için elimden geleni yapacağım.
 - I will do my best to pass the examination.