ألمانية - التركية
تعريف der gleichen في ألمانية التركية القاموس.
- Gleichen
- eşittir
- dergleichen
- {de: r'glayhın} böylesi, bunun gibisi, keza
- dergleichen
- de: r'glayhın böylesi, bunun gibisi, keza
- dergleichen
- böyle, bu gibi
- gleichen
- (Gramer) (+ dat.) glich hat geglichen D benzemek
- gleichen
- {'glayhın} benzemek, andırmak
- gleichen
- 'glayhın benzemek, andırmak
- gleichen
- benzemek, andırmak
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف der gleichen في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- same of
- Der Täter ging in allen Fällen nach dem gleichen Schema vor.
- In all cases the offender used the same modus operandi
- Ich bin der gleichen Meinung.
- I quite agree
- Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
- They understand each other
- Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
- They are tuned to the same wavelength
- Verwandten aus der gleichen Gattung
- congeners
- Verwandten aus der gleichen Gattung
- members of the same genus
- Verwandter aus der gleichen Gattung
- member of the same genus
- Verwandter aus der gleichen Gattung
- congener
- auf der gleichen Ebene (wie)
- on the same plane (as)
- auf der gleichen Seite liegend
- ipsilateral
- auf der gleichen Seite liegend
- on the same side (postpositive)
- aus der gleichen Zeit
- contemporary
- aus der gleichen Zeit wie jemand/etw.
- contemporary with somebody/sth
- dergleichen
- the likes
- dergleichen
- the like
- dergleichen
- such a thing
- gleichen
- to equal
- in der gleichen Rubrik
- under the same title
- sich in der gleichen Größenordnung bewegen
- to be in the same ballpark
- dergleichen
- suchlike
- dergleichen
- such like
- gleichen
- equal
Everyone has the right of equal access to public service in his country.
-Jeder hat das Recht auf gleichen Zugang zu öffentlichen Ämtern in seinem Lande.
In a democracy, all citizens have equal rights.
-In einer Demokratie haben alle Bürger die gleichen Rechte.