ألمانية - التركية
تعريف danach في ألمانية التركية القاموس.
- {'da: na: h} bundan sonra: {da'·na: h} buna göre
- 'da: na: h bundan sonra: buna göre
- (Gramer) (ondan) sonra
- bundan sonra, ondan sonra; sonra; sonradan; buna göre, ona göre
- bundan sonrası
- akabinde
- ona göre
- bundan sonra
Bundan sonra ne yapacağımı daha planlamadım.
-Ich hatte keinen Plan, was ich danach tun würde.
الإنجليزية - التركية
تعريف danach في الإنجليزية التركية القاموس.
- accordingly
- uygun olarak
- accordingly
- ona göre, öyle, öylece: He told me to shoot him, and I acted accordingly. Kendisini vurmamı istedi; ben de öyle yaptım
- accordingly
- buna bağlı olarak
- accordingly
- bu doğrultuda
- accordingly
- öylece
- accordingly
- ona sebep
- accordingly
- bu yüzden
O bir yetişkin, bu yüzden ona ona uygun davranmalısın.
-She is an adult, so you should treat her accordingly.
- accordingly
- onun için
- accordingly
- öyle
Söylediklerini anlamama karşın, öyle yapamıyorum.
-While I understand what you are saying, I cannot do accordingly.
- accordingly
- o doğrulukta
- accordingly
- ona göre
Durumu tartmalı ve ona göre hareket etmelisin.
-You must judge the situation and act accordingly.
- accordingly
- bundan dolayı
- accordingly
- ona göre, öyle: "He told me to shoot him, and İ acted accordingly. - Onu vurmamı istedi; ben de öyle yaptım."
- accordingly
- bundan dolayı, ona dayanarak
- accordingly
- gereğince
Kayıtlarınızı gereğince ayarlamanızı öneririz.
-We suggest you adjust your records accordingly.
- accordingly
- bu nedenle
- accordingly
- göre
Durumu tartmalı ve ona göre hareket etmelisin.
-You must judge the situation and act accordingly.
Hayatınızı buna göre planlayın.
-Plan your life accordingly.
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف danach في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- after it
- after
- thereafter
- then
- hereafter
- accordingly
- after that
- afterwards
- Danach hat sie nicht gefragt.
- She did not ask about this
- Danach ist er her.
- This is the thing, that he is after
- Danach kräht kein Hahn.
- Nobody cares two hoots about it
- Danach sind wir ins Kino gegangen.
- Afterwards we went to the movies
- danach … noch tagelang
- for days afterwards
- Bald danach sollte er abreisen.
- He was expected to depart soon thereafter
- Ein Bier bitte und danach einen Rum zum Nachspülen.
- I'll have a beer with a rum chaser
- Ich kann nur danach gehen, was er mir erzählt hat.
- I can only go by what he told me
- Im Englischen steht/kommt das Subjekt vor dem Verb und das Objekt danach.
- In English, the subject goes before the verb and the object comes after
- Kaufinteressenten sollten danach fragen, wie …
- Potential buyers should elicit information about/on how …
- Meine Eltern kamen nie auf den Gedanken, mich danach zu fragen.
- It never occurred to my parents to ask about this
- Mir war nicht danach (zumute), mich mit ihr auf eine Diskussion einzulassen.
- I was undesirous to take issue with her
- Was hast du danach noch vor?
- What are you going to do after?
- Wie sehnen uns alle danach, in Frieden zu leben.
- We all long/yearn/pine/ache for peace
- Wie sehnen uns alle danach, in Frieden zu leben.
- We all long/yearn to live in peace
- der Katzenjammer danach
- the morning after the night before
- die Pille danach
- the emergency contraceptive pill /ECP/
- die Pille danach
- the morning-after pill
- drei Tage danach
- three days afterwards
- eine Stunde danach
- an hour later
- kurz danach
- shortly afterwards
- kurz danach
- shortly after this
- lange danach
- long after
- noch Tage danach
- for days afterwards
- sich danach richten, ob/wie viel …
- to depend on whether/how much …
المصطلحات ذات الصلة
danach
Resimler
السابق
المفضلات