Bunu yapmama birinin yardım edip edemeyeceğini merak ediyorum.
- Jestem ciekawa, czy ktoś mógłby mi pomóc to zrobić.
Would you please send me a catalogue by mail?
- Czy mógłbym prosić o przesłanie katalogu pocztą?
Would you look after my children while I am away on vacation?
- Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?
Do you wish to make any other transaction?
- Czy kontynuujesz zakupy?
Do you speak Japanese?
- Czy mówi pan po japońsku?
Mary can't decide whether or not to buy the dress.
- Mary nie może podjąć decyzji, czy kupić tą sukienkę, czy nie.
I have no idea whether or not Tom will come.
- Nie mam pojęcia, czy Tom przyjdzie czy nie.
He asked me whether I had slept well last night.
- Zapytał mnie, czy dobrze spałem zeszłej nocy.
Whether the news is true or false makes little difference.
- Mało ważne, czy wiadomość jest prawdziwa, czy nie.
Mary can't decide whether or not to buy the dress.
- Mary nie może podjąć decyzji, czy kupić tą sukienkę, czy nie.
I have no idea whether or not Tom will come.
- Nie mam pojęcia, czy Tom przyjdzie czy nie.