couple.

Sonunda hastaneye gitmeden önce, Tom ağrıya birkaç hafta dayandı. - Tom put up with the pain for a couple of weeks before finally going to the hospital.

Depremden dolayı birkaç uçuş ertelendi. - A couple of flights were delayed on account of the earthquake.

couple

{i} eş

Eş cinsel çiftler evlenebilmeli. - Same-sex couples should be able to get married.

Genç çifte bir hastabakıcı tarafından eşlik edildi. - The young couple was accompanied by a chaperone.

couple

{i} iki

Boston'da iki ay geçirdim. - I spent a couple of months in Boston.

O benden yalnızca iki yaş büyük. - He's only a couple of years older than me.

(İnşaat) birleştirme

couple

iki arkadaş

Sami yazıyı iki arkadaşla paylaştı. - Sami shared the post with a couple of friends.

(İnşaat) bağlama

(Askeri) top bindirmek

yasal olarak bağlamak

bind

bağla

Bir kira sözleşmesi, ev sahibi ve kiracıları arasında yasal olarak bağlayıcı bir belgedir. - A tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant.

O yasal olarak bağlayıcı değil. - It's not legally binding.

bind

yasa gücü ile zorunlu kılmak

bind over veya downmali kefaletle bağl

{f} usandırmak

{f} donmak (beton)

{f} sargılamak

{f} tutturmak

bağlamak yerine tespit etmek

couple

couple çiftleş/birleş

couple

{f} bağlamak, bitiştirmek, birleştirmek

couple

a couple of dollars aşağı yukarı iki dolar

couple

{f} birleştirmek

couple

çift,v.birleştir: n.çift

couple

iki üç

couple

(Tekstil) kenetlemek

couple

birleşti

couple

{f} ilişkiye girmek

couple

iki eşit ve birbirine zıt kuvvet

couple

a couple of minutes birkaç dakika

couple

rotatif kuvvet

couple

(Askeri) TOP BİNDİRMEK: Bir top kundağının çekme halkasını (lunetle) topu çeken kamyon veya diğer aracın bağlantı kancasına (pintle) geçirmek

couple

iki eş

couple

{f} bağlantı kurmak

{f} bağlamak

{f} birleşmek

{f} çiftleşmek

{f} çiftleştirmek

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف couple. في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: bind; To join in sexual intercourse; to copulate
She had the brilliant inventor and craftsman Daedalus construct her an artificial cow, in which she hid and induced the bull to couple with her.; Two forces that are equal in magnitude but opposite in direction (and acting along parallel lines), thus creating the turning effect of a torque or moment; A small number of. See usage notes
When we got on board again after a couple of hours on shore ….; One of the pairs of plates of two metals which compose a voltaic battery, called a voltaic couple or galvanic couple; To join in wedlock; to marry
A parson who couples all our beggars.; To join (two things) together, or (one thing) to (another)
I've coupled our system to theirs.; If you refer to a couple of people or things, you mean two or approximately two of them, although the exact number is not important or you are not sure of it. Across the street from me there are a couple of police officers standing guard I think the trouble will clear up in a couple of days. a small working-class town in Massachusetts, a couple of hundred miles from New York City. Couple is also a determiner in spoken American English, and before `more' and `less'. a couple weeks before the election I think I can play maybe for a couple more years. Couple is also a pronoun. I've got a couple that don't look too bad; {f} connect, join, link; marry; mate, engage in sexual intercourse; {i} pair, duo, group of two persons or things; (Mechanics) two equal forces acting in opposite directions (causing rotation); {v} to join together, chain, link, marry; {n} a brace, pair, chain, rafter; A couple is two people who are married, living together, or having a sexual relationship. The couple have no children. after burglars ransacked an elderly couple's home; Two forces of equal magnitude acting in opposite directions in the same plane, but not along the same line; two forces that are equal in magnitude, opposite in direction, and parallel with respect to one another; To join two things together; Two of the same kind connected or considered together (see Usage notes); link together; "can we couple these proposals?; See Couple- close; a small indefinite number; "he's coming for a couple of days"; A small number of (see Usage notes) Informal; A mode of playing for two players where the steps complement each other; a pair who associate with one another; "the engaged couple"; "an inseparable twosome"; A somewhat ambiguous term For a redox reaction, the combination of the oxidized and reduced species is often called the "redox couple " But it is also used to designate the combination of an anode and a cathode, especially for corrosion cells; n pasang; Two rotations, movements, etc; means the Agreement Holder and Spouse, or the Agreement Holder and one Child; A male and female associated together; esp; form a pair or pairs; "The two old friends paired off"; something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines two items of the same kind a small indefinite number; "he's coming for a couple of days"; To come together as male and female; to copulate; Two partners in a romantic or sexual relationship; a pair of people who live together; "a married couple from Chicago"; a pair who associate with one another; "the engaged couple"; "an inseparable twosome" a pair of people who live together; "a married couple from Chicago" something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines two items of the same kind a small indefinite number; "he's coming for a couple of days" link together; "can we couple these proposals?; – a pair of forces that are equal in magnitude but opposite in direction and not lying along the same line; If one piece of equipment is coupled to another, it is joined to it so that the two pieces of equipment work together. Its engine is coupled to a semiautomatic gearbox The various systems are coupled together in complex arrays. see also coupling. In physics, a pair of equal parallel forces that are opposite in direction. Couples produce or prevent the turning of a body. The forces used to turn the steering wheel of a car constitute a couple; each hand exerts a force, parallel but opposite in direction, yet they work together to achieve the same goal. A couple is also used to turn a screwdriver or a doorknob, and the pair of forces acting on the opposite poles of a compass needle as it points somewhere between north and south are a couple; To link or tie, as one thing to another; to connect or fasten together; to join; One of the pairs of plates of two metals which compose a voltaic battery; called a voltaic couple or galvanic couple; A couple is two people that you see together on a particular occasion or that have some association. as the four couples began the opening dance; two items of the same kind; link together; "can we couple these proposals?"; Two of the same kind connected or considered together; a pair; a brace; something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines; If you say that one thing produces a particular effect when it is coupled with another, you mean that the two things combine to produce that effect. a problem that is coupled with lower demand for the machines themselves Over-use of those drugs, coupled with poor diet, leads to physical degeneration = combine; make love; "Birds mate in the Spring"; a man and woman who are married or betrothed; which are equal in amount but opposite in direction, and acting along parallel lines or around parallel axes; The man and woman performing together in a dance program; Tayuga; That which joins or links two things together; a bond or tie; a coupler; bring two objects, ideas, or people together; "This fact is coupled to the other one"; "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"; "The student was paired with a partner for collaboration on the project"