Onun işe genellikle geç gelmesi yeterince kötüydü fakat sarhoş gelmesi bardağı taşıran son damlaydı ve ben onun işine son verdireceğim.
- It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
Ben dün gece çok sarhoştum.
- I was so drunk last night.
İçki içmek cevaptır ama şimdi soruyu hatırlayamıyorum.
- Booze is the answer, but now I can't remember the question.
Polis memuru el fenerini sarhoş adamın yüzüne tuttu.
- The officer shone his flashlight in the drunken man's face.
Sarhoş adam düz yürüyemiyordu.
- The drunken man couldn't walk straight.
Tom'un canı sarhoş olmak istedi.
- Tom felt like getting drunk.
Sarhoş olmak işleri daha iyi yapmayacak.
- Getting drunk won't make things better.
Tom eve sürmek için çok içkili.
- Tom is too drunk to drive home.
İçkiyi nerede tutuyorsun?
- Where do you keep the booze?
Tom sadece seks ve içki alemiyle ilgileniyordu.
- Tom was only interested in sex and booze.
İçki içmek cevaptır ama şimdi soruyu hatırlayamıyorum.
- Booze is the answer, but now I can't remember the question.
Tom sadece seks ve içki alemiyle ilgileniyordu.
- Tom was only interested in sex and booze.
Tom sadece seks ve içki alemiyle ilgileniyordu.
- Tom was only interested in sex and booze.
Fahişelik, kumar, uyuşturucu madde kullanımı, sarhoşluk, düzeni bozmak ve diğer yasadışı etkinlikler kesinlikle yasaklanmıştır.
- Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.
Ayyaşlar genellikle oldukça komiktirler.
- Drunkards are often quite amusing.
Tom sokakta yatan bir ayyaşı fark etti.
- Tom noticed a drunkard lying in the street.
He's normally quite a boozy person, but isn't drinking so much these days.
We all had hangovers after a boozy weekend in town.
We were out all night boozing until we dragged ourselves home hungover.