تعريف berechnung في الإنجليزية التركية القاموس.
- calculation
- {i} hesaplama
Bazı hesaplamalar yapmaktayım.
- I've been doing some calculations.
Tom kafasında hızlı bir hesaplama yaptı.
- Tom did a quick calculation in his head.
- calculation
- {i} hesap
O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
- He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
Bazı hesaplamalar yapmaktayım.
- I've been doing some calculations.
- charges
- (Kanun) mükellefiyetler
- charges
- suçlamalar
Ben tüm bu suçlamaları reddediyorum.
- I deny all those charges.
DNA testi onu tüm suçlamalardan kurtardı.
- The DNA test cleared him of all charges.
- charges
- ücretlendirme
- counting
- {f} say
Seni tekrar görünceye kadar dakikaları sayıyorum.
- I'm counting the minutes until I see you again.
Orada kaç kişi olduğunu sayıyorum.
- I'm counting how many people there are.
- charges
- görevler
- counting
- (Politika, Siyaset) oy sayımı
- calculation
- hesaplama/hesap
- calculation
- {i} hesap sonucu
- calculation
- {i} tahmin
Matematiksel hesaplamalar yoluyla Le Verrier Uranüsün ötesindeki başka gezegenin varlığını tahmin etti. Bu gezegenin yer çekimi Uranüsün sıradışı hareketini açıkladı.
- Through mathematical calculations, Le Verrier predicted the presence of another planet beyond Uranus. The gravitational pull of this planet would explain the unusual motion of Uranus.
- calculation
- {i} düşünüp taşınma
- calculation
- {i} çıkar hesabı
- calculation
- {i} öngörü
- counting
- {i} sayma
Ben şimdi Fransızca 1'den 100'e kadar sayabilirim. Vay bu harika. Peki 100'den 1 kadar geriye doğru saymaya ne dersin? Hayır, o benim için hala imkansız.
- I can count from 1 to 100 in French now. Wow, that's great. How about counting backwards from 100 to 1? No, that's still impossible for me.
Başkalarının ceplerindeki parayı saymak iyi değildir ama ilginçtir.
- Counting money in other people's pockets isn't good, but it's interesting.
- counting
- {i} hesap
Tom Mary'nin, parti hazırlığı için ona yardım edeceğini hesaplamıştı.
- Tom was counting on Mary to help him get ready for the party.
Abaküsler hesaplama aracıdır.
- Abacuses are counting devices.
- counting
- (isim) hesap, sayım, sayma
