تعريف berücksichtigt في الإنجليزية التركية القاموس.
- respected
- saygı duyulan
Bu, herkes tarafından saygı duyulan bir bilimcidir.
- This is a scientist who is respected by all.
Herkes tarafından saygı duyulan bir bilim adamıdır.
- He is a scientist who is respected by everybody.
- respected
- muteber
- considered
- sayılır
Yüzyıllık Yalnızlık İspanyol edebiyatının Don Kişottan bu yana en önemli eseri sayılır.
- One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote.
Tom'un yaralaları önemsiz sayılır.
- Tom's injuries are considered minor.
- considered
- nitelendirilir
- considered
- {s} dikkate alınmış
- considered
- dikkate alınan
- respected
- sayılmak
- considered
- {f} dikkate al
İş için dikkate alınmak ister misin?
- Would you like to be considered for the job?
Ben onu dikkate almadım.
- I hadn't considered that.
- respected
- {f} saygı duy
Burada, herkes saygı duyar ve takdir edilir.
- Here, everybody feels respected and appreciated.
Onun askerleri ondan korkuyor ve ona saygı duyuyordu.
- His soldiers feared and respected him.
- considered
- dikkate al(mak)
- respected
- saygı duy(mak)
- considered
- {s} saygıdeğer
- considered
- {s} düşünülmüş
- considered
- düşün
Tom bizim şirketimiz için çalışmayı düşündü, fakat yapmamaya karar verdi.
- Tom considered working for our company, but decided not to.
Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor.
- It is considered impossible to travel back to the past.
- considered
- saygıdeğer/düşünülmüş
- respected
- {s} hatırı sayılır
- respected
- saygı duy
- respected
- {s} itibarlı
Tom, başkaları ile olan ilişkilerinde her zaman adil ve kararlı olduğundan dolayı iş dünyasında itibarlıdır.
- Tom is respected in the business community because he is always fair and square in his dealings with others.
