تعريف be released في الإنجليزية التركية القاموس.
- free
- bağımsız
Tom bir bağımsız yazar.
- Tom is a freelance writer.
Hiç kimse gerçekten özgür değildir, çünkü bağımsızlıklarının kölesi olan insanlar var.
- Nobody is truly free, because there are people who are slaves of their independence.
- free
- {s} bedava
Bu sandalyeyi bedavaya aldık.
- We got this chair free.
Yanında iki kutu bedava ayakkabı cilası ile birlikte onlar sadece 50 dolar.
- They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge.
- free
- beleş
Bu beleş bir gazetedir.
- This is a free newspaper.
Beleşe bir dil öğrenin.
- Learn a language for free.
- free
- {s} muaf
Batı Berlin Sovyet kontrolünden muaf kalacaktı.
- West Berlin would remain free of Soviet control.
Bu eşyalar vergiden muaf.
- These goods are free of tax.
- free
- {s} doğal
- free
- (Bilgisayar) kullanıma açık
- released
- (Askeri) müsaade edilmiş
- released
- taburcu olmak
- released
- serbest bırakılmış
Rehineler yarın serbest bırakılmış olacak.
- The hostages will be released tomorrow.
- released
- açığa çıkan
- released
- çıkmak
- free
- hür
- free
- azat
- free
- bağsız
- free
- izin vermek
- free
- özgür biçimde
- free
- cömert
- released
- {f} serbest bırak
Mary yıllarca Tom'un hapisaneden çıkmasını bekledi ve sonunda o serbest bırakıldığında çok mutlu oldu.
- Mary waited years for Tom to get out of prison and was very happy when he finally got released.
Tutuklu erkenden serbest bırakılmasını istedi.
- The prisoner asked to be released early.
- released
- (Bilgisayar) bırakıldı
Tom geçen ay cezaevinden serbest bırakıldı.
- Tom was released from prison last month.
Tom hapishaneden bırakıldı.
- Tom has just been released from prison.
- free
- {s} laubali, saygısız. z. bedava, parasız
- free
- sabit olmayan
- free
- serbestçe
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Sığırlarının serbestçe başıboş gezinmelerine izin vermemeleri teşvik edildi.
- They were encouraged not to let their cattle roam freely.
- free
- laubali
- released
- MÜSAADE EDİLMİŞ: Hava savunmada, görevlerinden ve hazır olma durumundan çıkarılmış silah ve personel, serbest bırakılınca, kendilerine hazırlık durumuna tekrar geçecekleri bir zaman verilir
- to be released
- tahliye edilecek
- free
- {s} samimi
- free
- {s} meşgul olmayan, boş
- free
- {s} masrafsız
- released
- arınmış
