Eğer zayıflamak istiyorsan ne yediğine dikkat etmek zorundasın.
- If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.
Giderlerimize dikkat etmek zorundayız.
- We have to be careful with expenses.
Dikkatli olmak zorundasın.
- You've got to be careful.
Dikkatli olmak zorundayım.
- I've got to be careful.
Onun evine gitme hakkında dikkatli olsan iyi olur.
- You'd better be careful about going to her house.
Dolaylı çevirileri yorumlarken dikkatli ol. Cinsiyetler değişmiş olabilir.
- Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
Ona dikkat et. Onun silahı dildir, o isterse sizinle ölene dek konuşur.
- Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death.
Buradaki kaplanlara dikkat etmeli miyiz?
- Do we need to watch out for tigers around here?
... successful team drafts based on careful statistical analysis. They’ve found all sorts of patterns ...
... all over the place please be careful for all over the place ...