Things didn't go as planned.
- Asiat eivät menneet suunnitellusti.
Can't this wait until things are back to normal?
- Eikö tämä voi odottaa, kunnes asiat ovat takaisin entisellään.
Things didn't go as planned.
- Asiat eivät menneet suunnitellusti.
Tom does things at his own pace.
- Tom tekee asiat omaan tahtiinsa.
To confuse matters further, her sister is married to her husband's uncle.
- Jotta asiat olisivat vielä pahemmin sekaisin, hänen siskonsa on naimisissa hänen aviomiehensä enon kanssa.
To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.
- Jotta asiat olisivat vielä entistäkin vaikeampia, hän ei ole edes tietoinen siitä, että hän ärsyttää naapureitaan.