Onlar sanki müzikten büyülenmiş gibi sessiz oturdular.
- They sat still as if they were charmed by the music.
Sanki sen şefmişsin gibi konuşuyorsun.
- You talk as if you were the boss.
Sözde birinci dünyadan insanlar biz Latinlere tekerleği henüz icat etmemiş gibi bakıyor.
- People from the so-called first world look at us Latinos as if we hadn't invented the wheel yet.
O, sanki ona hakaret etmişiz gibi davrandı.
- He acted as though we had insulted him.
Tom sanki ağlamak istiyor gibi görünüyor.
- Tom looks as though he wants to cry.
She reached out, as though to touch my face.
Tom is acting as if nothing has happened.
- Tom is acting as though nothing has happened.
Tom is acting as if nothing's happened.
- Tom is acting as though nothing's happened.
... Right now, though, the most important thing I can do for ...
... This is where I think, you know, even though I'm a privacy advocate, I think the Germans ...