The dying man made an effort to say something, but could not.
- Умирающий попытался что-то сказать, но не смог.
Do you have something that you want to say to me?
- Вы хотите мне что-то сказать?
I have a feeling something good is going to happen today.
She has a certain something.
She wiped something with a cloth, wiped at the wall shelf, and put the something on it, clinking glass.