Mary is on maternity leave.
- Мэри в декретном отпуске.
She will start her maternity leave next week.
- Она уходит в декретный отпуск на следующей неделе.
I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
- Я беру отпуск с 20 июля по 8 августа.
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
- Во время отпуска мы с сестрой остановились в поселке у подножия горы Фудзи.
Tom doesn't take vacations.
- Том не берёт отпусков.
I cannot afford long vacations.
- Я не могу позволить себе длительный отпуск.