I have to fix a mistake.
- Мне надо исправить ошибку.
We're working to fix this bug.
- Мы работаем, чтобы исправить эту ошибку.
If you realize you've done something wrong, then you should listen to your conscience and fix it as much as possible.
- Если понимаешь, что совершил глупость, то следует иметь совесть и исправить её, насколько это возможно.
Can't you just fix it?
- Ты не можешь просто исправить это?