Bananas are a kind of fruit.
- Бананы — вид фруктов.
Many kinds of birds live in Japan.
- В Японии живёт много видов птиц.
That species of bird is said to be in danger of dying out.
- Говорят, что этот вид птиц находится на грани вымирания.
Darwin wrote the Origin of Species.
- Дарвин написал Происхождение видов.
He pretended not to be listening.
- Он сделал вид, что не слушает.
She pretended that she was sick.
- Она сделала вид, что больна.
He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
- Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где-то рядом.
He pretends that he's a stranger here.
- Он делает вид, будто не бывал здесь.
I can't bear the sight of him.
- Одного вида его не переношу.
The dog ran away at the sight of me.
- Собака убежала при виде меня.