I have too much homework today.
- Bugün, çok fazla ödevim var.
It is dangerous to drink too much.
- Çok fazla içmek tehlikelidir.
Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels.
- Çok fazla balık avı dolayısıyla, bazı balık stokları şimdi tehlikeli derecede düşük seviyelerde.
The reason Tom got sick was because he overate.
- Tom çok fazla yediği için hastalandı.
Tom has missed work way too many times.
- Tom çok fazla defalarca işi kaçırdı.
We have too many classes.
- Çok fazla sınıfımız var.
She smokes excessively.
- O çok fazla sigara içiyor.
You smoke far too much. You should cut back.
- Çok fazla sigara içiyorsun. Azaltmalısın.
Our college uses far too much electricity.
- Bizim üniversite çok fazla elektrik tüketir.
Japan consumes a lot of paper.
- Japonya, çok fazla kâğıt tüketmektedir.
My little sister and I used to play tag a lot. We would chase each other, and the one chasing would try to tag the one being chased and yell: You're it!
- Küçük kız kardeşim ve ben çok fazla kovalamaca oynardık. Birbirimizi kovalardık ve kovalayan kişi kovalanana dokunmaya çalışır ve ona Sen ebesin! diye seslenirdi.
Tom didn't enjoy the concert very much.
- Tom konserden çok fazla hoşlanmadı.
Tom hasn't changed very much.
- Tom çok fazla değişmedi.
The price of this camera is exorbitant.
- Bu kameranın fiyatı çok fazla.
These prices are outrageous.
- Bu fiyatlar çok fazla.
It hurts tremendously here.
- Burası çok fazla ağrıyor.
She smokes excessively.
- O çok fazla sigara içiyor.
She smokes excessively.
- O çok fazla sigara içiyor.
You shouldn't eat to excess.
- Çok fazla yememelisin.
You're far too young to be doing this.
- Bunu yapmak için çok fazla gençsin.
Our college uses far too much electricity.
- Bizim üniversite çok fazla elektrik tüketir.
If you eat too much you will become fat.
- Çok fazla yersen şişmanlarsın.
You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
- Çok fazla dondurma ve spagetti yememelisin.