Er konnte den entsetzlichen Geruch verfaulender Zwiebeln ganz und gar nicht ertragen.
 - He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.
Ich brauche nur noch eine Zwiebel für dieses Rezept.
 - I just need an onion for this recipe.