a-wife

İngilizce - Türkçe

a-wife teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

wife

{i} hanım

Wife and I are invited to the opening - Hanım ve ben açılışa davetliyiz.

wife

{i} karı

Karısıyla İnternet üzerinden tanıştı. - He met his wife online.

Karısı hakkında şikâyet etmeden asla benimle görüşmez. - He never sees me without complaining about his wife.

wife

{i} eş

She's my wife - O benim eşim.

Eşim de seni görmekten memnun olacak. - My wife will be glad to see you, too.

Eşimin adı Lidia Zarębowa. - My wife's name is Lidia Zarębowa.

wife

{i} zevce

Orbay Hatun Samsun sâhiline çıktı ve oradan Amasya'ya varıp Toruntay'ın zevcesi Gürcü hatunda misafir kaldı - Orbay Hatun landed to shore of Samsun and from there she was guest of Toruntay's wife Gürcü Hatun in Amasya.

wife

{i} (çoğ. wives) karı

She's my wife. O benim karım.

wife's sister's husband

bacanak

wife

kadın

İş yerindeki adamların karının seni başka bir kadın için terk ettiğini duyuncaya kadar bekle. - Wait till the guys at work hear that your wife left you for another woman.

O, karısını terk etti ve yarı yaşında bir kadınla aşk hayatı yaşıyor. - He left his wife and shacked up with a woman half her age.

man and wife

karı koca

A cheerful wife is the joy of life

(Atasözü) Evi ev eden avrat, yurdu şen eden devlet

Hapishaneden çıktığımda, eski eşim ve ben yeniden evlendik. - When I got out of prison, my ex-wife and I got remarried.

Tom hâlâ eski eşine aşık. - Tom is still in love with his ex-wife.

i pronounce you man and wife

sizi karı koca ilan ediyorum

murder of a husband (by a wife)

Bir karı bir koca (öldürülmesi)

Yaşlı bir erkeğin genç ve güzel karısı

wife swap

eş değiştirmek

wife swapping

seks partisinde karıları değiştirme

woman he married, his wife

kadın o, karısı evlendi

woman, wife, mother

kadın, eşi, annesi

woman; wife (french)

kadın, eşi (fransızca)

would you be my wife

eşim olur muşun

all the world and his wife

bütün sosyete

all the world and his wife

sosyete dünyası

child wife

çocuk yaşta evli kadın

divorce one's wife

karısından boşanmak

i am with my wife

eşim ile beraberim

may i introduce you to my wife

sizi eşim ile tanıştırabilir miyim

Karım uyumaya çalışıyor. - My wife's trying to sleep.

Karımı seçerken büyük bir hata yaptım. - I made a big mistake when choosing my wife.

one's wife

kaşık düşmanı

rights of wife

(Kanun) karının hakları

separate from his wife

kadına işkence yapmak

wife and children

(Ticaret) eş emekli maaşı

İngilizce - İngilizce

a-wife teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
Dutch wife: A sex doll
Dutch wife: In East Asia and Southeast Asia, a wicker or bamboo tube the size of a person for use in the bed. In the summer heat, the open bamboo structure is cooler than fabric pillows or sheets. The Dutch wife is embraced by the user- this position exposes the maximum amount of the body to cooling breezes
Dutch wife: A long body-length pillow that can be held or wrapped around one's body while sleeping
Dutch wife: A prostitute
aad wife: An old wife
aad wife: An old woman
apple-wife: A female apple-seller
Last night ye haggled and argle-bargled like an apple-wife; and then passed me your word, and gave me your hand to back it; and ye ken very well what was the upshot.
co-wife: In a polygamous marriage, another wife of a woman's husband
country wife: A fur trader's First Nations or Métis common-law wife
sister-wife: A woman who is simultaneously sister and wife to her husband:
sister-wife: In a polygamous marriage, a woman who is simultaneously the sister and co-wife of another
sister-wife: A co-wife in general
the world and his wife: a great crowd; hyperbolically, “everyone”
trophy wife: A wife, usually young and attractive, regarded as a status symbol for the husband, usually older and affluent
wife: A woman (compare old wife and aad wife)
wife: A married woman, especially in relation to her spouse
wife: The female of a pair of mated animals
A new wife for the gander is introduced into the pen.
wife beaters: plural form of wife beater
wife-in-law: Another wife of one's husband. Typically used in cases of divorce and subsequent remarriage
wife-in-law: A wife who provides domestic or social support, but not love or affection
wife-in-law: A wife in law only, such as one who has abandoned her husband
work wife: a woman with whom a man has a platonic intimacy at work
wife: {n} a married woman, a low mean woman
dutch wife: A bolster used for resting the legs in bed. ORIGIN: Late 19th century; extended use of the term, earlier describing a rattan open frame used in the Dutch Indies to support the limbs in bed
starter wife: A man's first wife that (usually) marries out of love and helps him achieve wealth, power, etc., but is then promptly discarded upon reaching said goal for a younger more attractive woman. - "As soon as he made his first million, Mike left his starter wife for young Oksana."
trophy wife: A wife who is an attractive young woman; seldom the first wife of an affluent older man; "his trophy wife was an asset to his business"
wife-beater: (deyim) The sleeveless undervest as favoured by the redneck community
wife-beater: (deyim) Newcastle Brown Ale
Lot's wife: woman in the Bible who was turned into a pillar of salt
Lot's wife: in the Old Testament of the Bible, a woman who was turned into a pillar (=a tall upright block) of salt by God, because she disobeyed his command not to look back when she and her family were escaping from Sodom, the city that God was going to destroy
Rabbi's wife: wife of the rabbi
Wife of Bath: a character in the poem The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer. She has been married five times, and she enjoys talking about sex in a humorous way
abandoned wife: woman deserted by her husband, forsaken wife
all the world and his wife: everybody without exception, the entire world
bachelor's wife: ideal woman, perfect wife, woman that all unmarried men hope to find
battered wife: woman who is physically abused by her husband
became his lawful wife: became his wife, became his spouse
between husband and wife: private business of a husband and wife
common-law wife: wife which is recognized legally and publicly although a marriage never took place
deserted wife: abandoned wife, wife who has been deserted by her husband
finding a wife: searching for and discovering a woman to marry
has a wife and kids: is a father and husband, is a family man, has his own family
have a wife: be married to a woman
his beloved wife: wife that he loved very much
his ex-wife: his former wife (said of a wife who is divorced from her husband)
his wedded wife: woman he married, his wife
his wife: his spouse
husband-wife privilege: civil right that protects a husband or wife from being required to testify in court against his/her spouse
jealous wife: wife who is suspicious and possessive of her husband (especially in regards to his interactions with other women)
lot's wife: (Old Testament) when God destroyed Sodom and Gomorrah, Lot and his family were told to flee without looking back; Lot's wife was disobedient and was immediately changed into a pillar of salt
pudding wife: Called also pudiano, doncella, and, at Bermuda, bluefish
pudding wife: Platyglossus, radiatus of Florida, Bermuda, and the West Indies
pudding wife: A large, handsomely colored, blue and bronze, labroid fish Iridio, syn
put away a wife: divorce from one's wife
recalcitrant wife: rebellious wife, wife who rebels against her husband
take a wife: get married, take a woman to be your wife
take to wife: marry a woman
took a wife: got married to a woman
trophy wife: An attractive, young wife married to a usually older, affluent man
trophy wife: a wife who is an attractive young woman; seldom the first wife of an affluent older man; "his trophy wife was an asset to his business
wife: zona [ZHAW-na] I suppose one way to remember this is to think of Mona Lisa Replace the M with Z (there are a lot of Z's in Polish) and you've got zona Easier to remember than La Gioconda : -) Date of entry: 31 March 2000
wife: {i} female spouse; woman acting in a particular capacity (used in combination: e.g. midwife); woman (Old Usage)
wife: A woman; an adult female; now used in literature only in certain compounds and phrases, as alewife, fishwife, goodwife, and the like
wife: someone who is too beautiful for words -- but not for arguments
wife: The lawful consort of a man; a woman who is united to a man in wedlock; a woman who has a husband; a married woman; correlative of husband
wife: n wife [OE wÃ¯f]
wife: Yashoda, William's wife of twelve years
wife: The ordinance of marriage was sanctioned in Paradise (Gen 2: 24; Matt 19: 4-6) Monogamy was the original law under which man lived, but polygamy early commenced (Gen 4: 19), and continued to prevail all down through Jewish history The law of Moses regulated but did not prohibit polygamy A man might have a plurality of wives, but a wife could have only one husband A wife's legal rights (Ex 21: 10) and her duties (Prov 31: 10-31; 1 Tim 5: 14) are specified She could be divorced in special cases (Deut 22: 13-21), but could not divorce her husband Divorce was restricted by our Lord to the single case of adultery (Matt 19: 3-9) The duties of husbands and wives in their relations to each other are distinctly set forth in the New Testament (1 Cor 7: 2-5; Eph 5: 22-33; Col 3: 18, 19; 1 Pet 3: 1-7)
wife: A man's wife is the woman he is married to. He married his wife Jane 37 years ago The woman was the wife of a film director. see also old wives' tale. W1S1 wives the woman that a man is married to husband, spouse spouse
wife: a married woman; a man's partner in marriage
wife: {f} marry a wife (rare usage)
wife: The person that is either mad at you for playing too much golf or that you are mad at because she beat you the last time you played together
wife: The person who is mad at you for always golfing
wife: la esposa
wife: A married woman
wife: a woman who constantly complains that you have overpaid for everything, including the birthday gift you bought for her
wife: n One who scolds you for not unbuttoning your shirts before giving them her to wash but who, whilst ironing, promptly buttons them up again
wife and mother: woman who has a family
wife of his bosom: his wife, his partner, his female companion
wife of his youth: wife that one marries when one is still a young man
wife of one's bosom: his beloved wife, his spouse