Она влюбилась в брата своей подруги.
- She fell in love with her friend's brother.
Она влюбилась в него с первого взгляда.
- She fell in love with him at first sight.
Han forelskede sig i hende ved første blik.
- He fell in love with her at first sight.
Tom forelskede sig i Mary den første gang han så hende.
- Tom fell in love with Mary the first time he saw her.
Er verliebte sich in das Mädchen auf den ersten Blick.
- He fell in love with the girl at first sight.
Der Prinz verliebte sich in die Tochter eines Holzfällers.
- The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
Jak tylko ją zobaczył, zakochał się
- As soon as he took a look at her, he fell in love.
Tom zakochał się w Mary.
- Tom fell in love with Mary.
Peter werd verliefd op het meisje.
- Peter fell in love with the girl.
Ik was verliefd op het eerste gezicht.
- I fell in love at the first glance.
Hän rakastui poikaystävänsä nuorempaan veljeen.
- She fell in love with her boyfriend's younger brother.
Hän rakastui häneen ensisilmäyksellä.
- He fell in love with her at first sight.
... of think back on the situations when I got them. Like, when -- when I fell in love with ...
... how can you be born if your teenage mother just fell in love with you? Or for that ...