çelişmek

listen to the pronunciation of çelişmek
Türkçe - İngilizce
contradict
contrast
conflict
be in contradiction with
to be in contradiction (with); to be mutually contradictory
to contradict, to contrast
belie
conflict with
contrast with
disagree
çelişme
conflicting
çelişme
discrepancy
çeliş
conflict with

His opinion is in conflict with mine. - Onun fikri benimkiyle çelişiyor.

çeliş
contradict

The minister contradicted his own statement. - Bakan kendi ifadesiyle çelişti.

My life's a contradiction. - Hayatım bir çelişkidir.

çeliş
{f} conflicting

We have conflicting opinions on the matter. - Konuyla ilgili çelişkili görüşlerimiz var.

Native speakers can give you conflicting information about what is or is not correct in their language. - Yerli konuşmacılar dillerinde doğru olan veya olmayan şey hakkında çelişkili bilgiler verebilirler.

çeliş
{f} conflict

His opinion is in conflict with mine. - Onun fikri benimkiyle çelişiyor.

I have conflicting feelings about my childhood. - Benim çocukluğum hakkında çelişkili duygularım var.

çelişme
{i} conflict
çelişme
contradiction
İngilizce - Fransızca

çelişmek teriminin İngilizce Fransızca sözlükte anlamı

belie
{v} détourner, cacher;démentir;décevoir
conflict
{n} conflit, lutte, antagonisme
contradict
{v} contredire, démentir
contrast
{n} contraste;différence;contraste, degré de différenciation entre pixels foncés et pixels clairs (électronique - informatique)
contrast
{v} faire contraster, mettre en contraste;comparer
belie
{v} détourner, cacher; camoufler; démentir; décevoir
conflict
{v} être en conflit, en désaccord, contredire, réfuter
contradict
{v} contredire, démentir; refuser; nier; opposer
contrast
{n} contraste; différence; contraste, degré de différenciation entre pixels foncés et pixels clairs (électronique - informatique)
contrast
{v} faire contraster, mettre en contraste; comparer
belie
démentir
conflict
conflit

Il est impossible de résoudre le conflit. - It is impossible to resolve the conflict.

Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s'empira. - The conflict between blacks and whites in the city became worse.

conflict with
conflit avec

Nos intérêts entrent en conflit avec les leurs. - Our interests conflict with theirs.

Ses idées rentrent en conflit avec les miennes. - His ideas conflict with mine.

contradict
contredire

N'êtes-vous pas en train de vous contredire ? - Aren't you contradicting yourself?

Tom doit malheureusement vous contredire. - Tom must unfortunately contradict you.

contrast
contraste

L'homme qui se concentre devant une œuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'œuvre d'art. - A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.

Le contraste saute immédiatement aux yeux. - The contrast immediately springs to eyes.

contrast with
Contrairement à
Türkçe - Türkçe
Birbirini tutmamak, birbirlerine ters düşmek, mütenakız olmak
Düşünce ve davranış birbirini tutmamak, birbirlerine ters düşmek, mütenakız olmak
çelişme
Önerme, yargı, kavram ve terimlerin birbirini tutmama durumu
çelişme
Birbirine ters olma, birbirini tutmama: "Fikirlerindeki çelişmeyi belirtip adamı kıskıvrak bir kapana sıkıştırır."- H. Taner. Önerme, yargı, kavram ve terimlerin birbirini tutmama durumu
çelişme
Birbirine ters olma, birbirini tutmama