O bir Romalı Katolik idi.
- He was a Roman Catholic.
Romalı bir kedinin, Romalı bir miyavlaması var mı?
- Does a Roman cat have a Roman meow?
Portekizce Latin kökenli bir dildir.
- Portuguese is a Romance language.
İspanyolca, Fransızca, İtalyanca ve Romence Latin dilleridir.
- Spanish, French, Italian and Romanian are latin languages.
O bir Romalı Katolik idi.
- He was a Roman Catholic.
Roma Katolik Kilisesi'ne bağlanmaya söz vermeleri gerekiyordu.
- They had to promise to join the Roman Catholic Church.
Romalılar, imparatorluğun çöküşünü istemedi, ama oldu.
- Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.
Romada iken Romalılar gibi davran.
- When in Rome, do as the Romans do.
Transilvanyalı Romenler çok yavaş konuşurlar.
- The Romanians from Transylvania speak very slowly.
Romanya'ya Romencede România denir.
- Romania is called România in Romanian.
Did you hang the Roman Shade?.
Roma rakamlarını biliyor musun?
- Do you know Roman numerals?
You will find the term defined at the end of Roman one.
Roman numerals is the system used on some clocks.
Roman numerals are used on some clocks.
I remembered Miranda talking about a rare Roman shower fetish, where people liked you to throw up on them.
Her new novel has become a best seller.
- Onun yeni romanı çoksatar oldu.
I haven't read the final page of the novel yet.
- Romanın son sayfasını henüz okumadım.
He really likes science fiction novels a lot.
- O gerçekten bilim kurgu romanlarını çok sever.
Fiction novels sell better than reality. In fact, reality doesn't sell at all.
- Kurgu romanları gerçeklikten daha çok satar. Aslında gerçeklik hiç satmıyor.
What's your favorite romance novel?
- Favori aşk romanın nedir?
Tom says he's not interested in romance.
- Tom romantizmle ilgilenmediğini söylüyor.
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.
- Arap alfabesi, Roman alfabesiyle değiştirildi.
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
- Kökeni ne olursa olsun, Sevgililer Günü'nün uzun ve romantik bir öyküsü vardır.
In addition to being a doctor, he was a very famous novelist.
- İyi bir doktor olmasının yanı sıra, o çok ünlü bir roman yazarıydı.
Not only was he a doctor, he was also a very famous novelist.
- O sadece bir doktor değil, aynı zamanda çok ünlü bir roman yazarıdır.
This book is a whodunit.
- Bu kitap bir polisiye romandır.
... across central Asia to the Roman Empire. ...
... the Roman Empire resurrected as you walk through the streets of Rome looking at the ruins. ...