Tom takma dişlerini çıkardı.
- Tom took out his false teeth.
Politikacı ne peruk ne de takma diş taktığını iddia etti.
- The politician claimed that he wore neither a wig nor false teeth.
Onun hikayesi düzmece olamaz.
- His story can't be false.
Onun hikayesinin düzmece olduğu ortaya çıktı.
- His story turned out to be false.
O, iki yanlış başlama yüzünden yarıştan diskalifiye edildi.
- She was disqualified from the race for two false starts.
Onun hikayesinin yanlış olduğunu düşünüyor musunuz?
- Do you think her story is false?
Polise sahte bir isim ve adres verdi.
- He gave the police a false name and address.
Bazı insanlar iş bulmak için sahte isimler kullanmak zorunda kaldı.
- Some people had to use false names to get work.
Bizi yalandan gerçeğe götür.
- Lead us from falsehood to truth.
Linda Dan'ı onunla evlenmeye zorlamak için asılsız gebelik iddialarında bulundu.
- Linda made false claims of pregnancy to force Dan to marry her.
Aksilikler ve hatalı başlangıçlar olacak.
- There will be setbacks and false starts.
Kızlar Mary hakkında birçok uydurma söylenti ve yalanlar yaydılar.
- The girls spread many false rumors and lies about Mary.
Bu yanlışsa o yalancıdır.
- If that's false, she's a liar.
Zaman yalanın yanı sıra gerçeği de ortaya koyar.
- Time reveals truth as well as falsehood.
Bu yanlışsa o yalancıdır.
- If that's false, she's a liar.
Tom takma dişlerini çıkardı.
- Tom took out his false teeth.
Politikacı ne peruk ne de takma diş taktığını iddia etti.
- The politician claimed that he wore neither a wig nor false teeth.
Tom takma dişlerini çıkardı.
- Tom took out his false teeth.
she fluttered her false eyelashes.
Her dilde yanlış arkadaşlar vardır.
- There are false friends in every language.
Video oyunlarının, yalan bir şekilde, tüm hastalıkların kaynağı olduğunu düşünenler var.
- There are those who think, falsely, that video games are the source of all our ills.
The moon was low down, and there was just the glimmer of the false dawn that comes about an hour before the real one.
As Congo nears the 50th anniversary of its independence from Belgium on June 30th, Mr Chebeya’s murky death suggests that 2006 was a false dawn.
On the other hand, when money is saved and the efficiency of the school is injured, that is a false economy.
Although having a large ego is considered undesirable, at times it is proper to take credit where it is due rather than display false modesty.
A false positive from a cancer screening test will unnecessarily frighten a healthy person, a false negative will deprive them of timely treatment.
A false positive can be returned on a password checking algorithm when the password is tested against a dictionary but the password does not contain a dictionary word.
I hear you want to go back to middle school because you say your life is too tough where you are now. Even if you could somehow manage to give yourself make-up and plastic surgery to LOOK like a middle-schooler, if you give them a false name, birth date, and so forth, you'll be enrolling there under false pretenses.
There have been several false steps made on the campaign trail, none tragic.
The false-friend status of the phrase was lost on him.
... ERIC SCHMIDT: Completely false. ...
... (CROSSTALK) ROMNEY: …is completely false. Let me tell ...