Don't be too dependent on others.
- Başkalarına çok bağımlı olmayın.
The boy is totally dependent on his parents.
- Çocuk tamamen ebeveynlerine bağımlıydı.
Stop playing video games. You're addicted.
- Video oyunu oynamaya son ver. Bağımlı oldun.
He is addicted to cocaine.
- O, kokaine bağımlıdır.
Tom's hooked on cigarettes.
- Tom sigara bağımlısı.
Tatoeba is addictive.
- Tatoeba bağımlılıktır.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
- Ben bir alkoliğim. Ben bir uyuşturucu bağımlısıyım. Ben eşcinselim. Ben bir dahiyim.
Don't let your children become couch potatoes.
- Çocuklarınızın televizyon bağımlısı olmasına izin vermeyin.
This former child actor later became a drug addict.
- Bu eski çocuk oyuncu daha sonra bir uyuşturucu bağımlısı oldu.
She's a control freak.
- O bir kontrol bağımlısı.
Depending on others is taboo.
- Başkalarına bağımlı olmak tabudur.
She does not want to be dependent on her parents.
- Anne-babasına bağımlı olmak istemiyor.