İngilizce - Türkçe
zur seite teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- aside
- (zarf) bir kenara, bir tarafa, ayrı, kendi kendine
- aside
- bir kenara
Tom kitabı bir kenara koydu ve yukarı baktı.
-Tom laid the book aside and looked up.
Akşam yemeğinden sonra, George'nin babası onu bir kenara aldı.
-After dinner, George's dad took him aside.
- aside
- (Muzik) sahnede kendi kendine söyleme
- aside
- kenara
Adam onu bir kenara itti.
-The man shoved her aside.
O bir kenara biraz benzin koydu.
-He puts aside some gas.
- aside
- fısıltı
- aside
- yana
Şaka bir yana, işe yarayabilir.
-All kidding aside, it may work.
Bunu benim için bir yana koy.
-Lay this aside for me.
- aside
- yan tarafa
- aside
- (bir) yana
- aside
- alçak sesle konuşma
- aside
- bir yana, bir kenara
- aside
- saklamak
- aside
- aside from ABD başka
- aside
- Iay aside bir tarafa koymak
- aside
- bir tarafa çekmek
- aside
- bir yana: Joking aside, just who are you? Şaka bir yana, kimsin sen? i., tiy. oyuncunun alçak sesle söylediği
- aside
- stand aside bir yana çekilmek
- aside
- {i} kendi kendine söylenen sözler [tiy.]
- aside
- call aside bir tarafa çağırmak
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
zur seite teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- sideways
- aside
- on hand to
- zur Seite drängen
- to thrust aside
- zur Seite drängend
- thrusting aside
- zur Seite fahren
- to pull over
- zur Seite gedrängt
- thrust aside
- zur Seite legen
- to put away
- zur Seite legen
- to put by
- zur Seite legen
- to put aside
- zur Seite rutschen
- to shove up
- zur Seite rutschen
- to move
- zur Seite springen
- to dodge
- zur Seite tun
- to put away
- zur Seite tun
- to put by
- zur Seite tun
- to put aside
- (einen Körperteil etc.) zur Seite neigen
- to cock (a body part etc.)
- Gehen Sie bitte zur Seite!
- Step aside, please!
- Geld zur Seite legen
- to put money aside
- Ich war von der ersten bis zur letzten Seite von seiner Geschichte gefesselt.
- I was held captive to his story throughout the book
- Ich zog den Vorhang zur Seite.
- I pulled the curtain aside
- Schritt zur Seite
- sidestep
- Wenn ich krank bin, stehen mir meine Freunde stets zur Seite.
- When I'm ill, my friends always rally round
- als Mentor zur Seite gestanden
- mentored
- als Mentor zur Seite stehend
- mentoring
- das Kinn zur Seite schieben
- to cock your chin
- den Kopf (zur Seite) neigen
- to cock your head
- einen Schritt zur Seite gegangen
- stepped aside
- einen Schritt zur Seite gehen
- to step aside
- einen Schritt zur Seite gehend
- stepping aside
- etwas zur Seite/beiseite/auf die hohe Kante legen (Geld sparen)
- to put something aside (save money for future use)
- jdm. als Mentor zur Seite stehen
- to mentor somebody
- jdm. geschlossen zur Seite stehen
- to rally around / round somebody/sth
- jdn. zur Seite nehmen (zum Ausschimpfen/Betrafen)
- to take somebody to the woodshed
- jdn. zur Seite stoßen
- to jostle somebody aside
- von einer Seite zur anderen
- from one side to the other
- von einer Seite zur anderen
- from side to side
- zur nächsten Fundstelle der Phrase auf der Seite gehen
- to move to the next incidence of the phrase on the page