zurückgestellt

İngilizce - Türkçe

zurückgestellt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

deferred

{s} gecikmeli

deferred

ertelenmiş (borç vb)

shelved

ertelenmiş

deferred

ertelenmiş

deferred

{f} ertele

postponed

{f} ertele

Eğer yağmur yağsaydı, maç ertelenecekti. - If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.

Havada beklenen değişikliklikten pikniğimizi erteledik. - We postponed our picnic pending a change in the weather.

deferred

{s} vadeli

deferred

mecburi askerliği ertelenmi

deferred

{s} ertelenen

deferred

(Askeri) GECE: Haberleşmede derhal teslimi gerekmeyen gece haberleri için kullanılan bir haber kısaltması. Bu haberlerin 24 saat içinde yerlerine gönderilmeleri gerekir. Bütün diğer haberlerden sonra gönderilmekle beraber, dosyalandığı andan itibaren en geç 24 saat içinde yerlerine ulaştırılmış olmaları lazımdır

deferred

kâr hisseleri ertelenmiş

postponed

{s} ertelenen

postponed

{s} ertelenmiş

Atletik karşılaşma yağmur dolayısıyla ertelenmişti. - The athletic meet was postponed due to rain.

Futbol oyunu kötü hava yüzünden ertelenmişti. - The football game was postponed on account of bad weather.

Almanca - İngilizce

zurückgestellt teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı

postponed

tabled

placed back

temporarily shelved

deferred

sidelined

remitted

shelved

İlgili Terimler

Die Uhren werden um eine Stunde vorgestellt / zurückgestellt.

The clocks are turned forward / back one hour