O, bana orada kimsenin olup olmadığını sordu.
- He asked me whether anybody was there.
Onun iyi olup olmadığını bilmiyorum.
- I do not know whether it is good or not.
O, bana orada kimsenin olup olmadığını sordu.
- He asked me whether anybody was there.
Grace'in evde olup olmadığını biliyor musunuz?
- Do you know whether or not Grace is at home?
Böylesine büyük bir silahlanma için paramızın olup olmadığı sorusunu göz önüne almalıyız.
- We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.
Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.
- You ought to think over whether the premise is valid or not.
Başarılı olup olmayacağın çabalarına bağlıdır.
- Whether you will succeed or not depends on your efforts.
Gidip gitmeyeceğimiz havaya bağlı.
- Whether we go or not depends on the weather.
Tom'un Mary'ye bunu yapması gerekmediğini söyleyip söylemediğini merak ettim.
- I wondered whether or not Tom had told Mary she didn't need to do that.
Tom'un Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyleyip söylemediğini merak ettim.
- I wondered whether or not Tom had told Mary she needed to do that.
Whether hadst thou rather be a Faulconbridge, Or the reputed sonne of Cordelion?.
He chose the correct answer, but whether by luck or by skill I don't know.
The debite answered and sayde unto them: whether of the twayne will ye that I lett loosse unto you?.
Do you know whether he's coming?.
He's coming, whether you like it or not.
I wonder if Tom knows where Mary's umbrella is.
- I wonder whether Tom knows where Mary's umbrella is.
I wonder if Tom knows where I can buy what I need.
- I wonder whether Tom knows where I can buy what I need.
They've only been married a very few weeks, whether or not.
... be most important and it is up to you whether like that student in my seminar, you choose ...
... whether it's the certification process, ...