He is a lawyer by profession.
- O, meslek olarak bir avukattır.
He is a doctor by profession.
- O, meslek olarak bir doktordur.
What is your dream job?
- Hayalindeki meslek nedir?
One should not confuse education with job training.
- Biri eğitimle mesleki eğitimi karıştırmamalı.
She went through a long and arduous vocational course.
- O uzun ve zorlu bir meslek kursundan geçti.
I am at vocational school.
- Ben meslek okulundayım.
Some electricians learn their trade within an apprenticeship system instead of going to college.
- Bazı elektrikçiler üniversiteye gitme yerine çıraklık sistemi içinde mesleklerini öğrenirler.
Jack of all trades, and master of none.
- Bütün meslekleri bilir ama hiçbirinin ustası değil.
I'm thinking about changing careers.
- Meslek değiştirmeyi düşünüyorum.
My parents don't approve of my career choice.
- Ebeveynlerim meslek seçimimi onaylamıyor.
I always wanted to be a professional singer.
- Şarkıcılığı hep meslek olarak yapmak istemişimdir.
This very interesting test reveals your professional personality.
- Bu çok ilginç deney senin mesleki kişiliğini meydana çıkarmaktadır.
It was unprofessional.
- O meslek kurallarına aykırı.
Tom is self employed.
- Tom serbest meslek sahibi.
Tom isn't self employed.
- Tom serbest meslek sahibi değil.