Almanca - İngilizce
warum nicht teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- why not
Why not talk it over with your teacher?
-Warum nicht mit deinem Lehrer darüber sprechen?
Why not go to Boston?
-Warum nicht nach Boston gehen?
- Why not?
- Er konnte sich nicht erklären, warum …
- He couldn't fathom why …
- Ich kann mir keinen Grund vorstellen, warum man diese Initiative nicht unterstüt
- I can't conceive of/imagine a reason for not supporting this initiative
- Ich sehe keinen Grund, warum wir es nicht versuchen sollten.
- I see no reason why we shouldn't try it
- Ich verstehe nicht, warum er das tat.
- I can't figure (out) why he did it
- Warum das so ist, kann ich dir nicht sagen.
- Why that is the case, I can't tell you
- Warum fragst du ihn denn nicht, worüber er sich Sorgen macht?
- So, why don't you ask him what his worries are?
- Warum hast du das nicht gleich gesagt?
- Why didn't you tell me that in the first place?
- Warum versuchst du's nicht mit seinem Bruder?
- Why not take a chance on his brother?
- Wer einen Grund vorbringen kann, warum dieses Paar nicht den Bund der Ehe eingeh
- If any one knows reason why this couple should not wed, speak now, or forever hold your peace. (wedding phrase)