the grass is always greener on the other side

İngilizce - Türkçe

the grass is always greener on the other side teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

(Atasözü) "Erişilemeyen şey sahip olduklarından daha iyi görünür." anlamında atasözü

(Atasözü) Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür

İngilizce - İngilizce

the grass is always greener on the other side teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

Other people's circumstances seem more desirable than one's own but in reality are often not

(Atasözü) A place that is far away or different seems better than where we are now

He realized that the grass is always greener on the other side when he saw that his new job wasn`t perfect and had its own problems too.

Heceleme

the grass I·s al·ways greener on the oth·er side

Türkçe nasıl söylenir

dhi gräs îz ôlwiz grinır ôn dhi ʌdhır sayd

Telaffuz

/ᴛʜē ˈgras əz ˈôlwēz ˈgrēnər ˈôn ᴛʜē ˈəᴛʜər ˈsīd/ /ðiː ˈɡræs ɪz ˈɔːlwiːz ˈɡriːnɜr ˈɔːn ðiː ˈʌðɜr ˈsaɪd/