thanks to.

listen to the pronunciation of thanks to.
İngilizce - Türkçe
sayesinde

Harika değişik iklimleri sayesinde, Amerika Birleşik Devletleri, hemen hemen her türlü spor için bir cennettir. - The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.

Güzel hava sayesinde, tüm ürünleri bir gün içinde hasat edebildik. - Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.

in sayesinde
(Konuşma Dili) bu sayede
-in yüzünden
müteşekkür

türkçeden farklı olarak tam anlamıyla bizdeki gibi "sayesinde" anlamından çok teşekkürlü, müteşekir anlamında kullanılır örn: "thanks to my father I was able to buy a new car".

sayesinde: Thanks to you we've gotten this done. Sayende bunu bitirdik
İngilizce - İngilizce
courtesy of
because of; normally used with a positive connotation, though it can be used sarcastically

Amy was given a scholarship thanks to her excellent grades.

in gratitude towards, because of
thanks to.

    Heceleme

    thanks to

    Videolar

    ... THANKS TO MILTON, NAKAMURA'S HEADING BACK TO JAPAN ...
    ... And thanks to the decayed remains of ancient ferns, ...