Onu niye yapmadığını anlamaya çalışıyorum.
- I'm trying to understand why you didn't do it.
Kötü niyetli dedikodular orman yangını gibi yayılır.Sanırım kötü haber tez yayılır demelerinin nedeni budur.
- Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Siz beyler niçin öyle öfkelisiniz?
- Why are you guys so angry?
Niçin kimse benim cümlelerime katkıda bulunmuyor?
- Why doesn't anybody translate my sentences?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bench red?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bank red?
Onu yapmaman için çok sayıda sebepler var.
- There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Ona boyun eğmem için herhangi bir sebep var mı?
- Is there any reason why I must obey him?
Neyin doğru olmadığını asla söylemem.
- I never say what is not true.
Bu kazaya neyin sebep olduğu tam bir sır.
- It is a complete mystery what caused the accident.
Tom başka ne için oraya giderdi?
- Why else would Tom go there?
what! reallly.
Yeni Zelanda nasıl bir yerdir? Avustralya kadar seyrek nüfuslu mudur?
- What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?
- What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
Twitter'ın sloganı Dünyanızda nelerin yeni olduğunu keşfetmenin en iyi yolu.'dur.
- The motto of Twitter is The best way to discover what's new in your world.
Gelecekte bizi nelerin beklediğini bilmiyoruz.
- We don't know what the future holds for us.
Hangi ülkeden geliyorsun?
- What country are you from?
Hangi meyve sularınız var?
- What fruit juices do you have?
What are you so worried about?
- Why are you so worried?
What did you go there for?
- Why did you go there?
Why, I think it would work fine!.
Why did you do that?.
I don't know the reason Tom did that.
- I don't know the reason why Tom did that.
Tom and Mary still haven't told me the reason why they aren't going to do that.
- Tom and Mary still haven't told me the reason why they're not going to do that.
... quite sharp you can I checked and that why I think ...
... ALAN RUSBRIDGER: I'm just interested why you care enough ...