Onların sürüsüne göz kulak olmuyorum.
- Je ne surveille pas leur troupeau.
It's now the season when cheetahs like to chase after herds of deer and when wild turkeys gather into rafters and go cluck together.
- C'est l'époque où le guépard aime à poursuivre les bandes de cerfs, où les dindons sauvages se rassemblent en troupeaux et vont glousser en compagnie.
One black sheep ruins the whole herd.
- Une brebis galeuse infecte tout le troupeau.
I saw a flock of sheep.
- J'ai vu un troupeau de moutons.
An artist is a sheep that strays from the flock.
- L'artiste est un mouton qui se sépare du troupeau.